Your Self Assessment UTR is shown on your bill. It's 10 numbers and may have a K at the start or on the end.
Pay in full by the due date or you'll have to pay a penalty.
Don't include any personal or financial information. For example, your National Insurance or credit card numbers.